foolproof [foolsafe] design

1. проектирование с учётом возможности неправильного обращения

2. конструкция, сохраняющая работоспособность при неумелом или неосторожном обращении; конструкция, защищённая от неумелого или неосторожного обращения